hayato và kaede trở nên thân thiết với nhau hơn sau lần phang tình dục trên sân thượng và giờ đây công khai tình tứ trước mặt suzu. tuy nhiên vào cuối tuần, nghe lời thỉnh cầu của hayato, kaede đã tậu một bộ nô lệ để cậu có thể ngắm nghía, mà đâu có ngờ đó là kế hoạch của cô tình nhân suzu. tại nhà hayato, suzu cũng đã mặc đồ nô lệ đồng thời trói luôn hayato lại. suzu cũng đang đợi chị mình đến nhằm để thổ lộ tất cả cảm xúc thầm kín của mình. cảm xúc của một cô người tình trầm lặng và dè dặt bắt đầu dâng trào...